Für Übersetzungen siehe hier.
Für ein Angebot zum Dolmetschen müssen folgende Elemente eingereicht werden:
- Daten und Zeiten
- Der genaue Ort des Termins, einschließlich des Namens des Unternehmens, der Adresse des Gebäudes und der Lage innerhalb des Gebäudes (z.B: Pflegekrankenhaus, 1234 Straße, Stadt, Provinz, Onkologieabteilung, 3. Stock)
- Das Programm der Veranstaltung
- Kontaktperson und Telefonnummer vor Ort
- Die gewünschte Art des Dolmetschens: Simultan-, Konsekutiv-, Begleitdolmetschen usw.
- Art des Einsatzes (Konferenz, Geschäftsgespräche, etc.)
- Thema/Themen
- Sprachen
- Reiseanforderungen
- Wird es Überstunden geben (z.B. bei Dinnerveranstaltungen)?
- Benötigen Sie eine Simultandolmetschanlage? (Kann zur Verfügung gestellt werden, ein separater Kostenvoranschlag wird erstellt. Zusätzliche Informationen werden angefordert).
- Benötigen Sie Audiodienstleistungen (PA-System, Mikrofone usw.)?
- Weitere hilfreiche Angaben sind Dokumente oder Präsentationen, die für Ihre Veranstaltung relevant sind.
- Sonstige besondere Anforderungen
