L’interprétation simultanée (également appelée interprétation de conférence, ou interprétation en temps réel) consiste à interpréter la voix de l’orateur sans interruption pendant qu’il parle. L’interprète écoute une langue et parle dans une autre, simultanément, les deux voix s’exprimant en même temps.
Les recherches ont montré que 23 compétences cognitives sont impliquées dans l’interprétation simultanée. L’interprétation simultanée nécessite généralement un équipement sonore spécifique.
